The Dodgers pay tribute to the legendary Jaime Jarrin after 64 years as one of the voices of the team